最新ニュース

「三貂角歩道」および「毛澳漁港横駐車場の東屋」の一部の柵が腐って揺れているため、近づかないよう注意を促す標識を設置しています。安全にご注意ください。

発表公共交通機関のサービス品質を最適化し、乗客の待ち時間環境を改善するため、台湾旅行路線「[856] 黄金福隆線」（復路）は、2015年9月1日（日）より、当初の停車駅を「福隆観光センター駅」から「福隆駅」に変更します。今回の駅舎整備は、「福隆特色バス待合所」（セブンニュー福隆店隣接）の完成に合わせて実施されます。福隆駅付近に位置するこの待合所は、待合スペース、座席、路線案内標識、バリアフリー設備を備え、乗客の皆様により安全で快適、便利な待合環境を提供することを目指しています。

2025 年 8 月 19 日火曜日、午後 3 時 30 分から午後 5 時 30 分まで。屋外公園、ビジターセンター、展示ホール、公衆トイレなどのスペースで消毒作業を実施します。ビジターセンター、展示ホール、公衆トイレは16:00に事前に撤去され、16:30に閉鎖されます。ご不便をおかけして申し訳ございません。

撮影場所は荘囲郷大富、公館、東港地区です。撮影時間は8月1日（午前）、5日、6日、7日、8日（午前）、12日、13日、14日、15日（午前）、19日、20日、21日、22日（午前）、26日、27日、28日、29日（午前）115分、午前10時から午後12時まで、午後1時から午後5時までです。

連江県政府が主催する「第3回馬祖国際芸術島」は、「白潮 ― あなたの海、私の土地」をテーマに開催されます。台湾、日本、韓国、香港、マレーシア、オーストラリア、アメリカ、スペイン、カナダの9つの国と地域からアーティストが参加し、50点の作品とパフォーマンスを通して、馬祖独特の文化芸術の景観を披露します。イベント情報は以下の通りです。 （１）期間：２０１５年９月５日から１１月１６日まで（２）所在地：馬祖諸島の４つの郷と５つの島の各所（３）イベントの詳細については、公式ウェブサイト（ https://matsubiennial.tw/ ）をご覧ください。

会議目的：龍洞湾水域管理計画に関する意見交換会会議日時: 2025 年 8 月 27 日水曜日、午後 2 時 30 分会場：当オフィス会議室1会議ビデオリンク: https://meet.google.com/qck-sbqy-yjy司会者：陳福龍書記連絡先および電話番号：呉嘉容 02-24991115 内線133述べる： 1. この会議は、ビデオ会議と対面での会議を並行して行います。ビデオ会議をご利用の場合は、会議のスムーズな進行のため、会議開始10分前にテストを実施してください。 2. 環境保護のため、水筒をご持参ください。

交通部交通研究院は、交通部が推進する環島・多角化自転車ルートに対する自転車利用者の満足度を把握するため、また2015年の「自転車ネットワークの整備と第二次環島ルート計画」に基づき、自転車利用者の意見収集を拡大し、「環島・多角化自転車ネットワーク満足度アンケート」を作成した。自転車利用者は、2015年8月8日から10月10日までアンケートに回答し、実際の走行体験に関するフィードバックを得ることで、今後の自転車ルート最適化のための提言内容の強化に役立てられる。

今年で7回目となる【2025荘囲生命節】は7月26日、荘囲砂丘生態公園屋外ウォーターフロントステージで正式に開幕しました。初週に行われた2回の「星空の砂丘コンサート」には1000人以上の観客が集まり、万芳、李竹心、桑布易の3人の黄金の歌姫が交代でパフォーマンスを披露し、会場は大いに盛り上がりました。音楽ファンの熱烈な支持に応えて、主催者である交通部観光局東北角及び宜蘭海岸国家風景区管理局（以下、東北弁）、宜蘭県政府、荘囲郷弁公室は、当初予定されていた8月30日と31日の活動と連動した「日光夜島」コンサートを8月29日に開催することを特別に発表した。3日間の公演はノンストップで、昼から夜まで演奏し、砂丘からビーチまで歌うことができる。 【荘囲星夜砂丘コンサートスケジュール】場所：荘囲砂丘生態公園の屋外ウォーターフロントステージ 8月29日（金）夕日が輝く夜の島出演陣は超豪華。葉愛玲、沈文成、王宏根、ヤシュ・ユーヤオズ、楊素浩など、世代を超えた黄金の歌声が砂丘に集まり、夕日と星明かりの中で荘衛のロマンと生命力を歌い上げた。 8/30（土） 絡み合う道スウィート・ジョン、ウィンド・チェイサー、コンテナ・ブラザーズ、ビッグ・ブランチ ft. STACOロック、ヒップホップ、インディーズバンドなど、あらゆる音楽が砂丘で踊り明かし、帰りたくなくなるまであなたのニーズを満たします。 8/31（日）砂の海を渡るVoco Novo の歌手、Lei Qing、Ming Martin、Musa、Zheng Yinong、そして Wudukou Studio の一団による音楽、演劇、そして民族音楽とワールドミュージックの融合が、あなたを感覚の饗宴の最終章へと誘います。 【電動スクーターで楽々移動】今年のライフフェスティバルはコンサート以外にもさらに充実した内容となっております。美術展は来年2月まで開催され、周辺の文化施設と連携した様々なイベントも予定されています。荘囲の景観をより深く探求したい方は、今年は「電気自動車ライトツアー」をご用意しています。ご家族全員でお楽しみいただけます。身長145cm以上のお子様は、保護者同伴でご参加いただけます。このルートでは、地元のお店、アートギャラリー、そして息を呑むような海岸の景色を堪能できます。文化芸術センターへの入場とDIY体験も含まれており、楽しく魅力的なライドになること間違いなしです。ベビーカーとスタッフ同行で安全を確保しています。 8月中にご登録いただくと、20%割引とマーケットギフトのプレゼントが受け取れます。今すぐご登録ください！ イベント登録ウェブサイト【シャトルバスが超便利】交通手段の心配は無用です！主催者様の心遣いにより、宜蘭駅裏口から荘囲ビジターセンターまでシャトルバスを運行いたします。片道料金はたったの30台湾ドル（現金のみ、お釣りはございません）で、どなたでもスムーズに乗り換えでき、低炭素な旅を実現し、安心してイベントにご参加いただけます。バス内では小銭のご用意をお忘れなく。さあ、涼しい晩夏の旅へ！宜蘭で最も活気のある音楽と文化のイベントは、8月29日、30日、31日に開催される荘囲生活祭です。お見逃しなく！イベントの詳細については、 荘衛生命祭テーマウェブサイト「 ノースイーストコーナーの友」Facebookファンページ

交通部東北角海岸観光局と宜蘭海岸国家風景区管理局が主催する「2025外澳月光・サーフィンマーケット」が、8月16日から17日にかけて外澳サービスエリア前のビーチで開催されました。2日間で1万5000人以上が参加し、芸術、音楽、ファイヤーダンス、そしてグルメが融合した、五感を刺激する海辺の体験を創出しました。 マーケット × アート × 音楽 × ファイヤーダンス8月17日は断続的に雨が降る中、イベントは終始熱気に包まれ、雰囲気も高揚し、東北角の夏の観光の魅力と底力強さを改めて示しました。日没から月出まで続くビーチサイドの祝祭は午後から始まりました。「好好手笑市場」や「大東北角観光サークル」など、60の個性的なブランドが、期間限定の「サーフマーケット」で、クリエイティブな手作り商品、ライフスタイル商品、地元グルメなどを展示しました。会場にはアートグループ「アートチルバイブ」が参加し、ボディペインティング、羽根木パネルペイント、スタンプグラフィティなどの体験型アクティビティを提供し、家族連れや若者の熱狂的な参加を誘い、ビーチに豊かな芸術的雰囲気を醸し出しました。 8月16日に開幕した「踊る波と月光」音楽の夕べでは、ショーン・シャンロン、チェンヨ・チェンヨ、チャン・ルオファン、ウェイ・ジアイン、ウー・ウェンファン、イデアル・バスタードといった人気歌手がパフォーマンスを披露しました。観客は音楽と波のリズムに合わせて踊り、活気あふれる雰囲気を醸し出し、イベントの華やかな前奏曲となりました。 8月17日のグランドフィナーレ「島影舞波」では、ファントゥ・アート・パフォーマンス・チームと近未来火舞団による、頭城の漁網文化を取り入れた全く新しいダンスパフォーマンスが披露されました。公演中は断続的に雨が降っていましたが、観客の熱気は冷めやらず、夜空と波を背景に息を呑むほど美しい火舞を写真に収めようと、カメラマンたちが早々に席を確保しました。火、音楽、そして波の轟音が織りなす、視覚的にも感情的にも心を奪われるパフォーマンスは、観客から惜しみない拍手喝采を浴びました。 観光連携×地域共益 ― 地域産業チェーンの深化このイベントは、観光産業の力強さと地域の活力も示しました。史上初の限定日帰りツアー「Rail Waves」は、サイクリング、漁業文化、地元観光スポットのガイドツアー、そして夜のパフォーマンスを組み合わせたものでした。この一日を通して楽しめるシームレスな体験は、昼と夜のアクティビティをシームレスに融合させ、奥深い旅体験を提供し、高い評価を得ました。 イベントに合わせて、東北角管理事務所と宜蘭の宿泊施設は「宿泊してギフトをもらおう」キャンペーンを開始しました。宿泊客はバウチャーを使って市場で限定のお土産と引き換えることができ、便利な交通手段を利用しながら、イベントの雰囲気を存分に味わうことができました。さらに、市場では「一定額以上お買い上げでギフトをもらおう」キャンペーンも実施され、売上を伸ばすとともに、出店者の収益とブランド認知度の向上に効果的に貢献しました。東北角管理事務所は、「2025外澳月夜・サーフマーケット」は単なる音楽とグルメの祭典にとどまらず、芸術、文化、観光、そして地元産業を巧みに融合させ、東北角の観光バリューチェーンを深化させ、共に発展していくことを目指していると述べました。イベントでは、テーマ別のフォトブースやフレンドリーなシャトルサービスも提供され、すべての観光客がロマンチックで刺激的な夏のイベントを楽しめる、観光客に優しい環境が整えられています。夜が更けると、月光が波と舞い踊り、2日間のイベントは完璧な幕を閉じ、東北角に忘れられない真夏の思い出を残しました。