本サイトの最新ニュースはGoogle翻訳で即時に翻訳されます。
交通部観光局東北海岸・宜蘭海岸国家風景区管理局(以下、東北海岸管理局)、宜蘭県政府、荘尾郷事務所が共同で主催した「2026 荘尾砂丘芸術祭」が8月16日に盛況のうちに閉幕した。今年のテーマは「浮島と流砂」。7月と8月の夏季に開催されたこのイベントでは、地元アーティストの作品展示、コンサート、マーケット、芸術文化体験などが組み合わされ、荘尾砂丘生態公園に数万人の来場者を集めた。来場者はパフォーマンスを楽しみながら、荘尾の自然環境や地元文化について学ぶことができた。
.jpg)
8月15日、「星空の砂丘コンサート」は、エレクトロニック、プログレッシブ・ロック、伝統楽器の演奏を披露するゴーゴー・マシーン・オーケストラの演奏で幕を開けた。続いてシンガーソングライターの呉文芳が登場し、ゴールデン・メロディー賞受賞者の許福凱と桑普はそれぞれ台湾語と先住民族の言語で歌を披露し、異なる音楽スタイルを披露した。
8月16日の最終公演では、オリジナル・ブルーイング、ダンス・ラブ、フール・アンド・イディオット、パイ・シエ・ボーイによるリレー形式のパフォーマンスが行われ、先住民音楽やポップロックから台湾ロックまで幅広いジャンルを網羅し、今年の音楽イベントを締めくくった。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
この市場では、地元の業者が出店し、体験型ワークショップやガイド付きツアーを提供している。
今年のマーケットでは、音楽イベントに加え、地元の特産品、農産物、工芸品、日用品なども販売されます。また、牛頭寺小学校、鎮石干快米工房、蔵天手工芸工房、愛九濤水晶瑪瑙姉妹工房、易氏生活工房といった地元の施設とも連携し、体験型アクティビティやガイド付きツアーを通して、荘尾の生活や産業についてより深く学ぶ機会を提供します。
.jpg)
.jpg)
アーティスト・イン・レジデンス展は引き続き開催中で、砂丘を訪れる人々を歓迎しています。
東北海岸国家風景区管理局は、今年の「荘尾砂丘芸術祭」が、芸術、音楽、そして地域体験を通して、荘尾砂丘生態公園とその地域特性をより多くの人々に紹介し続けたと発表しました。コンサートやマーケットイベントは終了しましたが、公園内の常設アート作品は引き続き展示されます。週末には、荘尾砂丘生態公園を訪れてアート作品を鑑賞したり、砂丘を散策したりすることができます。来年も皆様にお会いできることを楽しみにしております。
.jpg)