荘尾砂丘芸術祭は、8月15日～16日にグランドフィナーレを迎えます！ゴールデンメロディー賞受賞歌手の出演、砂丘マーケット、DIY体験、風景画など、荘尾の夏の美しさを堪能できるイベントが盛りだくさんです。

本サイトの最新ニュースはGoogle翻訳で即時に翻訳されます。

交通部観光局東北海岸・宜蘭海岸国家風景区管理局（以下、東北海岸管理局）、宜蘭県政府、宜蘭県荘尾郷事務所が共催する第8回「2026 荘尾砂丘芸術祭」は、7月に数千人を魅了した陳明昌、エルフ舞踊団、人形劇団による素晴らしいクロスオーバー公演に続き、8月15日（土）と16日（日）に毎年恒例のグランドフィナーレを迎えます。東北海岸管理局は、台湾各地の皆様に、夏の休暇の最後の数日間を利用して公園を訪れ、視覚、聴覚、味覚のシンフォニーである夏の芸術文化祭を存分にお楽しみいただくよう心より招待いたします。

ハイライト1：星空の下の砂丘コンサートでは、トップシンガーや人気バンドが次々と登場し、観客を熱狂の渦に巻き込みます。

この夏見逃せない芸術の祭典！8月に開催される「星空の砂丘コンサート」では、ゴールデンメロディー賞受賞者や人気バンドが集結し、素晴らしい歌声と多彩な音楽でロマンチックな星空の饗宴を繰り広げます！

• 8月15日（土）に開催される「サンドバンク・ギャラクシー」では、ゴールデン・メロディー賞受賞者の許福凱と桑普、澄んだ歌声の女性歌手である呉文芳、そしてゴーゴー・マシン・オーケストラによる、まばゆいばかりの音楽パフォーマンスが繰り広げられます。
• 8月16日（日）に開催される「砂島に浮かぶ夢」では、ゴールデンメロディー賞受賞歌手のウサイ・カウルをはじめ、人気バンドのフール・アンド・イディオット、パイ・シェ・ボーイズ、オリジナル・ブリューイングによるパフォーマンスが繰り広げられ、会場全体を熱狂の渦に巻き込みます！

ハイライトその2：風景画をじっくりと鑑賞し、自然環境を肌で感じるツアー。

荘尾砂丘生態公園を訪れるなら、風、砂、海という自然の景観と見事に融合した風景アート作品は絶対に見逃せません！今年は、日本人アーティスト菅野真由子の「真珠」、不必要なクロスビレッジラボ（林俊祖、楊方毅）の「砂の間」、宜蘭在住アーティスト林思英の「家の形」という3つの新作が特別展示されています。来場者は作品に触れたり、写真を撮ったり、大地と重なり合う光と影の美しさを間近で堪能することができます！

ハイライト3：砂丘市場での食べ物や手工芸品、荘尾砂丘ビジターセンターでの様々なDIYアクティビティ

視覚と聴覚の両方で楽しめるこのイベントは、午後から本格的にスタートします！「砂丘マーケット」では、地元の農家、特産品、工芸品の露店が集まります。荘尾砂丘ビジターセンターでは、農家の飲み物、地元の餃子、粘土水彩しおり、漁網カップとバッグの編み物、動物の指人形、光と影のストーリーカード、クリスタルブレスレットなど、期間限定の有料DIYワークショップも多数開催されます。夏の夕涼みと音楽を楽しみながら、美味しい料理と手作りの工芸品の温かさを通して、豊かな地元の文化と伝統を深く体験できます。

シャトルバスを利用すれば、便利で省エネ、そして二酸化炭素排出量の削減にも貢献する旅をお楽しみいただけます。

二酸化炭素排出量削減と持続可能性への呼びかけに応え、また駐車難を解消するため、東北海岸国家風景区管理局は、宜蘭駅（後駅）と荘尾砂丘生態公園を結ぶ有料シャトルバスをイベント期間中特別に運行することを計画しました。片道料金は40台湾ドルで、どなたでもご利用いただけます。

東北海岸国家風景区管理局は、皆様が夏の休暇の終わりを利用して、ご家族で荘尾を訪れ、楽しく充実した夏休みをお過ごしいただけるよう歓迎いたします。イベントの詳細については、東北海岸観光情報ネットワークの「 荘尾砂丘芸術祭テーマウェブサイト」またはFacebookファンページ「 東北海岸の友」をご覧ください。