宜蘭荘囲ライフスタイルフェスティバルが7月26日に開催！砂漠の美しさを体感しよう

本サイトの最新ニュースはGoogle翻訳で即時に翻訳されます。

交通部東北角宜蘭海岸国家風景名勝区管理局（以下、東北角管理局）、宜蘭県政府、宜蘭県荘囲郷弁公室が共同で主催する第7回「2025荘囲生活フェスティバル」が本日（7月2日）、全国記者会見を開催した。会場には、呉宗賢立法委員執務室の楊其陽副主任、陳俊宇立法委員執務室の李自謙主任、陳万輝立法院名誉顧問、宜蘭県政府工商観光部の方延人課長、宜蘭県荘囲郷弁公室の張家豪書記、大東北角観光サークルの張清来総顧問、大東北角観光サークルの業界パートナー、そしてアーティストの飛宇・マデノ・ミスカと陳一輝が駆けつけ、応援を表明しました。また、会場では宜蘭出身のラッパーSTACOと音楽クリエイターのミン・マーティンMUSAが素晴らしいパフォーマンスを披露し、全国各地の人々を荘囲郷へ誘いました。東北角管理事務所の有礼宇所長は、今年の荘囲生命節では、2015年7月26日に第1回となる「星空の砂丘コンサート」を開催すると発表した。コンサートでは、公園内の水辺のステージと風景芸術作品が融合し、夜の光と影が織りなす荘囲ならではのパフォーマンスステージが繰り広げられる。有名歌手の万芳と十鼓手鼓楽団も出演し、荘囲生命節を音楽の饗宴で幕開けさせる。

立法府議員、宜蘭県政府、荘囲郷事務所、大東北海岸観光協会が記者会見に出席した。

宜蘭の地元ラッパーSTACOが素晴らしいパフォーマンスを披露

「荘囲生活節」は2019年の開催以来、各界から高い評価と愛顧を得ています。今年（114回目）のテーマは「砂海に広がる道と野原」です。空を舞う鷲の視点から荘囲を見下ろし、南北に長く続く灰色の砂浜を包み込む果てしない青い太平洋と、肥沃な蘭陽平原に広がる水田の景観を、来場者に伝えます。また、2組のアーティストを招き、景観と文化要素を融合させた環境創造に取り組んでいます。さらに、「アートギャザリングポイント」を継続的に展開し、「アート＆カルチャースタジオ」「農業体験」「自転車軽快旅」などのイベントを通して宜蘭と荘囲を繋ぎ、荘囲のローカルストーリーの魅力を深く体感していただきます。

「アーティスト・イン・レジデンス」

芸術作品では、今年は国内の2名のアーティストが特別に招待されました。ミクストメディアを用いた屋外創作を得意とするフェイユ・マドノ・ミスカ氏と、竹編み、枝、落ち葉などの土物を用いた創作を得意とするチェン・イーフイ氏です。彼らは荘囲砂丘生態公園周辺で創作活動を行います。「砂海の小径」というテーマを掲げ、地元の文化の根源と生命の鼓動をモチーフに、2つの風景作品を制作します。異なる創作の特徴とスタイルを融合させ、宜蘭荘囲の田園風景と海の風景、そして奥深い地元文化の内包を芸術作品を通して表現します。作品は6月28日に先行して完成しており、皆様は荘囲を訪れ、芸術と文化の美しさを体感していただけます。

風景画 - 陳一輝 - 砂丘でかくれんぼ - 写真（1）

風景画 - 陳一輝 - 砂丘でかくれんぼ - 写真 (2)

風景画 - 飛魚マドノ・ミスカ - 変化し続ける絵画 - 写真（1）

風景画 - トビウオ マドノ・ミスカ - 数千点の絵画 - 写真 (2)

「荘囲星夜砂丘コンサート＆砂丘マーケット」

毎年大好評のコンサートが今年も開催されます。「星空砂丘コンサート」は、「広大な星空、豊かな砂丘」（7月26日～27日）と「絡み合う道、砂海を渡る」（8月30日～31日）を含む計4回開催予定です。壮囲砂丘は、刺激的で多彩なパフォーマンスと、地元の人々のゆったりとした雰囲気が融合した、自然、建築、そしてゆったりとした雰囲気が融合した野外パフォーマンス空間へと変貌します。

7月と8月のコンサートでは、鄭恩能、万迪文德、万芳×王宇俊×莱莱、李思寶、桑普、スウィート・ジョン、FALI、人形劇団など、著名なパフォーマンスチームを招聘し、幅広い世代のファンの皆様に素晴らしいパフォーマンスをお楽しみいただけます。また、コンサート期間中は荘囲郷の地元農家や、伊犁、花蓮、台東の創作手作り市場やグルメ市場も登場し、写真撮影やチェックイン抽選会なども随時開催されます。砂海が織りなす荘囲郷の豊かな暮らしを、ぜひご体感ください。

「アートの集いの場」

今年の芸術文化の集会場は、牛頭庚牛小学校、真世感米工房、道端バーベキュー秀威食堂、玉班書室、蔵天手工芸工房/玉子芸術工房、金魚托辺、遺跡レストラン、七里班など8か所が連携し、生命の祭典に加わりました。7月26日から27日まで、荘囲砂丘生態公園で、有料限定の手作りDIY、展示会、映画講座など、刺激的なコンテンツを提供します。協力集会場は展示期間中、一般公開され、小規模なイベントも開催されます。芸術集会場が外部との交流、情報の発信、思想や感情の発信の場となり、エネルギーを集め、世界とつながる文化芸術プラットフォームを構築します。

「自転車ツアー」

荘囲の郷土風情を深く体感してもらうため、宜蘭の地元孔明自転車チームが率いる「自転車ライトツアー」は引き続き、荘囲砂丘生態公園をスタートし、電動アシスト自転車で風を追いかけながら、地元の特産物店、コミュニティ、芸術会、山水芸術を訪ねて体験し、壮囲の素晴らしさを隅々まで探索し、途中で食べ歩き、遊び、癒しの海辺の田園風景を楽しみ、最後に荘囲砂丘生態公園コンサートに戻り、星空の砂丘で引き続き楽しい時間を過ごします。

荘囲自転車ツアー

関連イベントの詳細については、引き続き東北角観光情報ネットワーク「 荘囲生活節テーマネットワーク」と「 東北角友の会」Facebookファンページをフォローして最新ニュースをご確認ください。