Поезд с надписью «Бип-Бип Тайвань» прибыл в северо-восточный угол Тайваня!

Для продвижения тайваньского туризма Управление по туризму Министерства транспорта и коммуникаций сотрудничало с компанией Keihin Electric Express Company (железная дорога Keikyu) для запуска тайваньского экскурсионного раскрашенного поезда «Beep Beep Taiwan» для продвижения туристического имиджа Тайваня во время его работы в Японии. На этот раз, в связи с 10-й годовщиной установления дружбы между государственной корпорацией Taiwan Railway Corporation (далее именуемой TRA) и железной дорогой Keikyu, мы работали с TRA, чтобы покрасить электропоезд EMU700 в красную ливрею японского поезда Keihin Electric Express, копируя тематический раскрашенный поезд «Beep Beep Taiwan», чтобы туристы на Тайване также могли увидеть его лично! Генеральный директор Управления по туризму Министерства транспорта и коммуникаций Юй-Сю Чэнь и председатель TRA Гуан-Юань Чжэн совместно объявили сегодня (4 июля), что поезд «Beep Beep Taiwan» официально отправился в плавание и будет курсировать по участку линии TRA-Илань, приглашая общественность совершить поездку и посетить северо-восточные уголки Жуйфана, Гунляо Фулонга, Ваяо, Илань и Суао!

(Слева направо: директор Юй Лиюй из Управления национального ландшафтного района северо-восточного побережья и побережья Илань Управления по туризму Министерства транспорта и коммуникаций, директор Ян Цзунминь из Бюро по туризму города Новый Тайбэй, директор Чэнь Юйсю из Управления по туризму Министерства транспорта и коммуникаций, председатель государственной корпорации «Тайваньские железные дороги» Чжэн Гуанъюань и президент Ассоциации частных железных дорог Японии Кенхиро Сугияма)

Уникальный визуальный дизайн слова «Тайвань» на раскрашенном поезде, его яркие цвета и креативные рекламные приемы принесли ему «Премию президента» Ассоциации наружной рекламы Токио на 14-м конкурсе наружной рекламы в Токио — категория «Реклама кузова автомобиля» в середине марта. В середине мая он получил еще одну победу, выиграв премию NY TDC New York Type Design Competition Award. Этот конкурс является первым в мире конкурсом дизайна, сосредоточенным на дизайне шрифтов, а также одним из известных международных конкурсов графического дизайна, который успешно рекламировал поезд на Тайване.

Нарисованный поезд имеет уникальный визуальный дизайн слова «Тайвань».

Генеральный директор Управления по туризму Министерства транспорта и коммуникаций Юй-Сю Чэнь сказал, что железнодорожные путешествия являются важным способом путешествия по Тайваню. На этот раз раскрашенный поезд «Beep Beep Taiwan» был запущен в сотрудничестве с японской компанией Keihin Electric Railway Co., Ltd. Во время своей работы в Японии он углубит международное продвижение туризма Тайваня. Здесь мы хотели бы поблагодарить Корпорацию железных дорог Тайваня за это совместное сотрудничество по содействию двустороннему обмену туризмом между Тайванем и Японией, чтобы тайваньские туристы также могли лично испытать это. Он отправится в плавание сегодня (7/4), а первоначальный ограниченный трехмесячный период работы будет увеличен до 6 месяцев; этот тематический раскрашенный поезд пройдет через такие районы Северо-восточного угла, как Жуйфан, Фулун и Илань, а также совершит небольшую поездку в Жуйфан и Цзюфэнь совместно с Большим туристическим кругом Северо-восточного угла. Все желающие могут насладиться поездкой и исследовать природные и культурные пейзажи Северо-восточного угла.

Юй-Сю Чэнь, генеральный директор Управления по туризму Министерства транспорта и коммуникаций

Председатель государственной корпорации Taiwan Railways Корпорации Гуанъюань Чжэн сказал, что на этот раз тематический расписной поезд "Beep Beep Taiwan" сочетает в себе тайваньские орхидеи, чай, ананасы и другие уникальные образы, чтобы позволить людям по всей стране узнать особенности Тайваня. Мы приглашаем людей со всей страны сесть на борт и насладиться прекрасной жизнью на Тайване!

Председатель Тайваньской железнодорожной корпорации г-н

Для продвижения тайваньского туризма Агентство по туризму Министерства транспорта и коммуникаций работало с Keikyu Electric Railway с 7 июня по 28 сентября 2014 года над запуском тайваньского туристического расписного поезда «Beep Beep Beep Taiwan». Поезд будет курсировать в Токио и префектуре Канагава, где находится наибольшее количество японских туристов, чтобы продвигать образ тайваньского туризма среди японцев. Тайвань известен как «Королевство орхидей» и «Королевство фруктов». Уникальный художественный шрифт «Taiwan» «Beep Beep Beep Taiwan» разработан с использованием орхидей, чайных листьев, ананасов и других типичных продуктов Тайваня. «Beep» также похоже на произношение японского слова «美(ビ)», которое символизирует красивые пейзажи, вкусную еду и красоту путешествий по Тайваню. Этот тематический раскрашенный поезд "Beep Beep Beep Taiwan" также объединяет 10-ю годовщину дружбы между Taiwan Railway Corporation и Keikyu Electric Railway и украшен наклейками для рекламы туристических достопримечательностей Северо-Восточного Китая и Илань. Помимо езды и знакомства с ним, публика также может посетить железнодорожную станцию, чтобы сфотографироваться с раскрашенным поездом. Любой, кто сфотографируется с этим тематическим раскрашенным поездом и загрузит фотографию в специальный пост Friends of Northeast China, получит возможность получить сувенир ограниченного тиража!

В связи с запуском поезда "Beep Beep Taiwan" также есть много интересных мероприятий в связи с Большим северо-восточным туристическим кругом, включая короткую экскурсию по Цзюфэню под руководством чайного домика Бафанкэн, позволяющую людям прочитать экскурсию по Цзюфэню, лично понаблюдать за промывкой золота в горах, лесах и реках, насладиться ланч-боксами местных шахтеров, сделать вручную шарики таро и послушать местные золотые годы за чашкой чая. Кроме того, есть фестиваль красных фонарей Цзюфэнь, международный фестиваль песчаных скульптур Фулун, велосипедный тур по северо-восточному углу (велосипедная тропа Old Caoling Loop). Люди могут сесть на поезд до северо-восточного угла, чтобы попутешествовать и ощутить очарование Большого северо-восточного туристического круга! Для получения более захватывающей информации о мероприятиях, пожалуйста, посетите веб-сайт туристической информации северо-восточного угла и страницу друзей-фанатов северо-восточного угла.